Podczas wizyty w Paryżu, lord Burnstead przegrywa nie tylko grę w pokera, ale też swojego lokaja, który był przedmiotem zakładu. Egbert i Effie Floud, razem ze swoim nowym służącym wracają do Ameryki, do małego miasteczka Red Gap. Effie pragnie, aby dystyngowany lokaj nauczył jej nieokrzesanego i hałaśliwego męża dobrych manier i stylu życia jaki cechuje wyższe sfery. Okazuje się to nader trudnym zadaniem...